Moverse por San Sebastián
San Sebastián es una ciudad compacta. Según su oficina de congresos, la Parte Vieja está a 350 m del centro, el Kursaal a 450 m y la playa de La Concha a 500 m. El Kursaal, sede del Festival Internacional de Cine de San Sebastián, tiene un auditorio de 1.806 butacas. Los restaurantes están más repartidos: la oficina de turismo cuenta 19 estrellas Michelin a menos de 25 km del Ayuntamiento, entre ellas las de los tres restaurantes con tres estrellas, Akelarre, Arzak y Martín Berasategui.
Los trenes de larga distancia de Madrid y Barcelona llegan a la estación de Adif del Paseo de Francia, junto a la estación de autobuses. Está a unos 900 m del centro. La línea de Euskotren va de Amara a Irun y Hendaya. Indique los datos de su tren y la hora de llegada al reservar para que podamos organizar su recogida en la estación.
Para una jornada de trabajo completa en el Kursaal o en el Basque Culinary Center, en el parque tecnológico de Miramón, el servicio por horas reserva un conductor y un vehículo durante las horas contratadas. Envíe el plan del día con la reserva.
La zona de bajas emisiones de la ciudad abarca unos 1,2 km² del centro a todas horas, con cámaras que comprueban las matrículas en el registro de etiquetas de la DGT. Sin permiso, los vehículos solo pueden entrar en la Parte Vieja en el horario de carga y descarga de la mañana. Envíe la dirección completa con la reserva; la confirmación le indicará dónde parará el coche.
Traslados de aeropuerto en San Sebastián
San Sebastián tiene tres aeropuertos a su alcance, y cada uno tiene su uso. El aeropuerto de San Sebastián está en Hondarribia, a unos 21 km al este. Hasta allí se tarda entre 30 y 40 minutos. Aena incluye Madrid, Barcelona y Londres City entre sus pocos destinos. El aeropuerto de Bilbao, a unos 105 km al oeste, es el de la red europea más amplia. El trayecto dura entre 1 hora y 20 minutos y 1 hora y 45 minutos. Biarritz, al otro lado de la frontera, está a unos 48 km y tiene vuelos a París todo el año. Hasta allí se tarda entre 45 minutos y 1 hora y 5 minutos.
Hacia Bilbao se va por la AP-8, y hacia Biarritz la carretera continúa después de Irun por la A63 francesa. El tiempo de viaje depende del tráfico y de la meteorología.
Reserve con su número de vuelo. Para las recogidas en el aeropuerto, su conductor consulta el estado de su vuelo y ajusta la recogida si cambia la hora de llegada. En la confirmación verá dónde reunirse con el conductor. Al salir de San Sebastián, tenga en cuenta la duración del trayecto al aeropuerto al elegir la hora de recogida: entre 30 y 40 minutos hasta Hondarribia y entre 1 hora y 20 minutos y 1 hora y 45 minutos hasta Bilbao, más con tráfico denso. Usted fija la hora de recogida, que aparece en la confirmación.
Viajes de larga distancia e internacionales desde San Sebastián
Una estancia puede continuar por Euskadi y más allá. Bilbao está a unos 98 km al oeste, Pamplona a unos 84 km al sur y Vitoria-Gasteiz a unos 100 km. Las tres quedan a distancia de ida y vuelta en el día para una reunión. Logroño, en La Rioja, está a unos 170 km. Cada uno es una sola reserva: el coche sale de su hotel en San Sebastián y termina en la dirección que usted indique.
Francia está tan cerca que forma parte de la estancia. San Juan de Luz queda a unos 35 km, Biarritz a unos 50 km y Bayona a unos 55 km. Burdeos, a unos 240 km al norte por la A63, supone varias horas de viaje por carretera. Cada uno se reserva desde su hotel hasta la dirección que usted indique, con un solo chófer y un solo vehículo para todo el trayecto, sin cambio de coche en la frontera.
En sus fronteras interiores, Francia ha notificado controles temporales. Lleve consigo la documentación que pidan su nacionalidad y su itinerario.
Grupos y viajes de congresos en San Sebastián
El Kursaal da a San Sebastián un calendario de congresos constante. Por ejemplo, en 2025 acogió 149 congresos y reuniones con 124.749 asistentes, según el propio Kursaal. Los asistentes a estos encuentros pueden llegar por tres aeropuertos: unos en el vuelo de Madrid a Hondarribia, otros desde Bilbao, otros desde Biarritz.
Quien organiza el encuentro puede tenerlo todo en una cuenta; los traslados se reservan y se confirman uno a uno, como viajes independientes: el ponente que aterriza en Bilbao, la delegación que llega desde Biarritz, los invitados que cenan fuera de la ciudad. Cuando el grupo se desplaza junto, un minibús con conductor admite hasta 12 personas y su equipaje, y los grupos mayores viajan en autocares de varios tamaños con hasta 56 plazas.
Las fechas para reservar con tiempo son enero, por la Tamborrada; julio, por el Jazzaldia; agosto, cuando la Semana Grande cierra el Boulevard al tráfico por las tardes; y septiembre, por el Festival de Cine. Los coches y conductores de la zona quedan reservados muy pronto. Si lo que necesita va más allá de una reserva estándar, escriba al equipo de atención al cliente con fechas, direcciones, número de pasajeros, vuelos y equipaje, y le organizarán los traslados.
